Download List of People's Republics and Their Full Titles and more Schemes and Mind Maps Statistics in PDF only on Docsity!
‘* LISTE DES PAYS DU MONDE uned’expertsde cesliste Au^ pays^ completecoursdes et,^ Nations deaccessoirement,^ sa^ des^ cinquièmeUniesnoms^ pourdes^ sessionpaysdansles^ nomsdules (5’-^ mondelangues^ géographiques^16 marsdansofficielles^ les1973), langues^ a^ décidéledes^ groupe officiellesNationsd’établir^ *^. devaitUnies. L’établissementrecueillir à la foisde cetteles formesliste^ a^ longuesété^ confie et^ courtesP un^ groupedes^ nomsde^ travail, de^ pays.qui langue LeLeanglaise. classementnom des^ paysadopté non^ membresest^ l’ordre desalphabétique Nations Uniesdes estformes précédé^ courtes d’un^ en asterisque.LaLorsque liste estla formeg jour écriteau ler originalejanvier 1979.d’un (^) nom a nécessit4. une transckption outeressé une (^) Lestranslittérationqui Blementsa Bté retenu.de basec’est (^) dule (^) travailsystème ontofficiellement été relevés (^) dansadopté le parBulletin le paysde in-. terminologielesétedivisions formesrecueillis geographico-linguistiquesofficiellesdespar Nations (^) les membres (^) dans Unies, les languesdules groupeconcernées. élementsautres de (^) travailcomplementairesque le (^) auprèsfrançais (^) deset etexpertsl’anglais notamment des (^) ont ’ ,laplupartquement forme^ Le serontdanslecteurlongue^ toutescomplétésoupourra la (^) les^ forme constaterlangues.incessamment courte^ que^ d’un^ certainsmaisnom deil^ clémentsenpays^ subsistera n’existesont^ manquants,pastoujours systémati-^ carla centrafricainque sousAinsi sa leforme^ n’aCanada pascourte.^ dene formeposscde courte.pas deLlAustralie^ forme^ longuenlest^ alors connue^ que l’Empireen français d’améliorerToute remarquece document^ ou^ quisuggestion demeurera^ sera^ perfectible.reçue^ avec^ intrlret,^ étant^ susceptible
Short titlea-^ ---
- il) Officiel (4bd Dax%Pnshto.
i (^11) 1, i 1 (2) u.L (a) Chineee (b) English
(c) Fronch (1’)
(d) Russian
(e> Spdsh (4 Afganistkn
Afg&Ynistean^ AfgGnis^ tzll
Afuhan-.. Afghanistan Afghanistan
A@raHkïCTaH Mganistan
Al11 tit1e^ AFGBANISTfJ? --
. Afuhan Minzhu Gongheguo (the) DemocraticAfghanistan Rtpublic of (la) Rdpubliqued'Afghanistan démocratique
(la) Republicade Afganistan Démocratica
Lwage (1)(a) Officia1Arabie
(2)(a) U.N,Chinese (h) English (c) French (d) Russian (e) Spanieh (^) Argelia
Short title^4 ALGERIA
(el) Djazâir
Aerjiliya _ Algeria (1') Algérie ' -. .-- ---.y--An=w -* Alzir_^ _--^ --^ --
Full title^ - (el) DjemhoûrPya elDZmoqrWya ech Cha ' Djazâirîya bîya ed
Aerjiliya Minzu Renmin Gongheguo (the) People'sof Algeria Democratic Republic (la) Républiquedémocratique algérienne et populaire
. - (^) AnlirzlpcxanHapoaHasAeb!oKparwYecxan Pecnycinma-- -~.---_. kraticeskaja^ Alzirskaja^ ETaradnajaRespublika,^ Demo- (la) Rep;'olicay Popular de Argelia Democratica
. I 5 Lax-iguage - (1) (a)P0rtuguese~ Officia'
(2) v.rJ.^ - (a) Chinese (6) English (c) French (d) Russian (0) spanish
Short title^ -
Angela -
(11) @la hirona Angola
bla
ANGqA Full title
Angela ' (the) People's Republic of Angola.. (la) République populke d'Angola HapoaHafiPecny6nma hrona Narodnaja Respublika Angola (la) Rep6blica Popular de Angola
Langunge. Short^ title^ Full^ AUSTRALIAtitle (1) ca) QfficialEkglish Australia
(a) Chineee (b) English (c) French (d) Rusaian (e) Spanish
Australia (1') Australie ABC~pa~rk~fi Avstralija Australia
(the) Commonwealth of Austràlia
Aodaliya Lianbang (the) Commonwealth of Australh _ --_..-. ABCTpWMi Avstralija
b) Comunidad de Australia
----Y Lwww Short title (1)(a) pfficialGerman
(a) Chinesk (b) English (c) French (d) Russisn Je) Spanish
kterreich
L Full^ tit1o
(dit) Republik Osterreich .
Aodili-. Aodili Gongheguo Austria (the) Republic of Austria (1') Autriche (la)^ République^ d'Autriche ABCTPMR Avstrija ABCTpsltlCKaRAvstrijskaja Pf3Xiy6JIRKaRespublika Austr'ra (^) (la) RepGblica de Austria
Langueqe (1)(a) Oi'ficialArabie Lpl...
(a) Chinese
.. (b) En@iah
(c) French (d) Russian le) Spanish
Short /otitle Full^ tit1eBAHRAIN -. (al) hpw Dawlat^ a1 Ba.ayn
-----. -. -.-. +Sa~-._ --- -- (^) __ _ ._- (^) __ - __ _4iJaia. ~ (^). Balin-. (^) Balin Guo Bahrain l ' (the) State of Bahrain BahreSn (1’)^ État^ de Bahrein -- --- (^) Eaxpe#H--.-^ .- -..-.^ . I^ ..^ --^ ..- Bachrejn hcjrAapCTB0^ Gosudarstvo^ EaXpetiH33akhrejn Bahrein (^) (ei) Estado de Bahrein
. (^) La&wge a 11)(a) Officia1Bangla
(2) (a) VIN.Chines (b) English (c) French (d) Russian (e) Spanish
Short title Bangladesh
Mengjiala-. _ Guo
Bangladesh Bangladesh
Bangladesh
Full titleBANGLADESH^ - Gana Prajatantri Bangladesh
Elengjiala Renmin Gongheguo (the) People's Republic of Bangladesh (la) République populaire du Bangladesh IapoAHafl Narodnaja Pecny6nma Eôwxa~emRespublika Banglades (la) Resblica Popular,de Bangladesh
Language BELLGItiM
(1)(a) pfficialDutch
(c)(b)^ FrenchGemm
(a) Chinese (b) Engliah (c) French (d) Fhssian (e) Spanish
Short /3title (la) BelgiëBelgique. Belgien
..
b)
-^ Bilishi. Belgium Belgique . Bel!gija^ Eenmmi Bélgica
Full title (het)(le) KotinkrijkRoyaume de Belgique Bel@?. (das) KWigreTch Belgien
_.-^. Bilishi Wangguo (the) Kingdom of Belgium (le) Royaume de Belgique (^) -* OPOJICBCTBO molevstvo Bel-*gijab?JE,r~fi
(4 Reino^ de Bélgica
BENIN
-- Lenguage(1) Officia (a) French (le) Bénin
(a) Chinese
(b) English
(c) French
(d) Russian
(e) Spanish
Short title
Beining -.. Beining Renmïn Gongheguo Benin (le) Bénin (1a)RBpublique populaire du Bonin
Eemm Benin HapOAHaHNarodnaja &XHy6nHKaRespublika &HHHBenin
Benin (^) (la) Rephblica Eopula~ de Benin
Full title^ ---.-- ..-- (la) République populaire du Bénin
(tM) Peop$&*s Republic of Benin
- Lwwu3e (1) gfficial id Spanish (^) Bolivia
(2) (a) LLChineee
(b) Eryliah (c) French (d) Russian (e) Spanish
Short title/t^ BOLIVIA
&A** Boliweiya-. Bolivia (la) Bolivie I;O3IflBMf Bolivija Bolivia
Full title^ -.. (la) Rep6blica de Bolivia
l (the) Republic of Bolivia (la) République de Bolivie ‘eCny6mKa Respublika EOJIMBPIRBolivija (la) RepGblica de Bolivia
Langue@ (1)(a) gfficialEnglish
(2)(a) U.N,Chinese (b) English (c) French (d) Russien (e) Spanish .
Short J7title Botswana
-.^ Bociwana Botswana BO tswana EOTCBaHa Botsvana Botswana
Full title (the) Republic of Botswana
(the) Republlc of Botswana. (la) République du Botswana ?eCnyCkJIHa Zespublika IjOTCBaHaBotsvana (la) Repcblica de Botswana
(1)(a) Officia1Bulgarian
(a) Chlneae (b) English (c) French
(d) Russian
(e) Spanish
Short title^ / Bkgarija
Jkojiliya- Bulgaria (la) Bulgarie
Eonrapm Bolgarija
Bulgaria
FUI.1 tit1e EULGmIR Narodna Republika Bldlgarija
Baojiliya Rex-min Gongheguo (the). People's Republic of Bulgaria (la) République populaire de Bulgarie
,Tùarodnaja^ HapoaHafi Pecng6nuKa IjOJWapWi Respublika Bolgarija
(la) Republica Popular de Bulgaria
Short 20 title^ Full^ BUIWAtit1e^ _-- (1) (a) Officia1Bumese
(a) Chineee (b) Engliah (c) French (d) Russian
. (t3)Sp8nish
--- (^) ____-,.. ---.---.-----_--- Miandian
(14 Birmanie
Birma^ E34pMa
Birmania
Pyi-Daung-SuMymNainggsn^2
MiandianGongheguo^ ...,.<__ -.-.---- Lianbang Shehuizknryl.- - -- (the) Socialistof Burm8 Republic of the Union (la) République1Wnion de Birmanie socialiste de
Socialisti&eskajaBirmanskij^ Coy~anwrsuecKa~^ &IPA!âHCKM$ SojusCOm3 PecnyBnmaRespublika
(la) Rep6blicaBirmana Socialista de la Union
